راو گینزبورگ · ۱۳۷، فصلِ ۱۱
خدا، واسطهٔ آسمانی
همان عددی که نور را به ماده جفت میکند، دو جان را نیز به هم میپیوندد.
۱۳۷ — ثابتِ جفتشدن
در فیزیک، عددِ ۱۳۷ «ثابتِ ساختارِ ریز» نامیده میشود: عددی بیبُعد که تعیین میکند نور تا چه شدّتی به مادّه میچسبد. آن را «ثابتِ جفتشدگی» (coupling constant) میخوانند — یعنی همان عددی که میگوید یک فوتون (ذرّهٔ نور) و یک الکترون (ذرّهٔ مادّه) با چه نیرویی یکدیگر را در آغوش میگیرند. بدونِ آن، اتمها شکل نمیگرفتند و جهانِ مادّی وجود نداشت.
گینزبورگ در اینجا تصویری زناشویی میبیند. فوتون بیجرم است و در خلأ همیشه با سرعتِ نور میرود؛ الکترون، ذرّهٔ مادّه، سنگینتر و کندتر است. وقتی الکترون یک فوتون را در خود میگیرد، برانگیخته میشود و به ترازی بالاتر میجهد — درست مانندِ پیوندی که دو نفر را دگرگون میکند. و در مدلِ بور، الکترونِ اتمِ هیدروژن با سرعتی نزدیک به یکصدوسیوهفتمِ سرعتِ نور میچرخد. پس ۱۳۷ همان آستانهای است که در آن انرژی، مادّه میشود؛ جایی که نورِ «مذکّر» و مادّهٔ «مؤنّث» به هم میرسند.
و ۱۳۷، همانطور که در سراسرِ این سری دیدهایم، ارزشِ عددیِ واژهٔ קַבָּלָה (کابالا) است. عددی که در فیزیک نور و مادّه را جفت میکند، در عبری نامِ خودِ حکمتی است که پیوندها را میآموزد.
«آنکه مییابد» برابرِ ۱۳۷ است
تلمود (بِراخوت ۸الف) نقل میکند که در سرزمینِ اسرائیل، وقتی مردی زن میگرفت، از او میپرسیدند: מָצָא یا מוֹצֵא؟ — «یافتی» یا «مییابی»؟ این پرسش دو آیه را رو در رو میگذارد. یکی از میشلِی (امثال ۱۸:۲۲): «مָצָא אִשָּׁה מָצָא טוֹב — آنکه همسری یافت، نیکی یافت.» و دیگری از قوهلِت (جامعه ۷:۲۶): «וּמוֹצֶא אֲנִי מַר מִמָּוֶת — و من زن را تلختر از مرگ مییابم.» سرنوشتِ یک ازدواج به این بستگی دارد که تو در همسرت «نیکی» را مییابی یا «تلخی» را.
و درست همین واژهٔ کلیدی — מוֹצֵא، «آنکه مییابد» — برابرِ ۱۳۷ است: م (۴۰) + و (۶) + צ (۹۰) + א (۱) = ۱۳۷. همان עدد کابالا، همان عددِ جفتشدنِ نور و مادّه. یافتنِ همسر، در زبانِ عبری، همان عددی را دارد که در آسمان دو ذرّه را به هم میبندد.
מוֹצֵא معنایِ دیگری هم دارد: «سرچشمه، خاستگاه». در بَمیدبار (اعداد ۳۳:۲) موسی «خاستگاههایِ» (מוֹצָאֵיהֶם) سفرهایِ بنیاسرائیل را مینویسد. اَلتِر رِبه (بنیانگذارِ خاباد) میآموزد که غایتِ سفرِ جان در این جهان، بازگشت به سرچشمهٔ خویش است. ازدواج، در ژرفترین لایه، یافتنِ آن سرچشمه است: دو نیمهٔ یک جان که یکدیگر را بازمییابند.
هر جفت در آسمان بسته میشود
حکیمان (مועد قطان ۱۸ب) میآموزند که در هر یک از سه بخشِ کتابِ مقدس، آیهای هست که آشکارا میگوید همسر از آسمان میآید:
تورات · بِرِشیت (پیدایش) ۲۴:۵۰
«این امر از خداوند برآمد» — خانوادهٔ ریوقا، هنگامِ سپردنِ او به اسحاق.
מֵיְהוָה יָצָא הַדָּבָר = 378 = חַשְׁמַל
پیامبران · شوفطیم (داوران) ۱۴:۴
«از خداوند بود او» — دربارهٔ همسرِ شیمشون (سامسون)؛ «آن» (הִיא) در لغت یعنی «او (زن)».
מֵיְהוָה הִיא
نوشتهها · میشلِی (امثال) ۱۹:۱۴
«…اما از خداوند، زنی خردمند» — زنِ فهیم میراثِ پدران نیست، بلکه بخششِ آسمان است.
אִשָּׁה מַשְׂכָּלֶת = 1096 = 8 × 137
و در هر سه، عدد پنهان است. در تورات، عبارتِ «این امر از خداوند برآمد» (מֵיְהוָה יָצָא הַדָּבָר) برابرِ ۳۷۸ است — همان חַשְׁמַל، رازآمیزترین واژهٔ کتابِ مقدس. در نوشتهها، «زنی خردمند» (אִשָּׁה מַשְׂכָּלֶת) برابرِ ۱۰۹۶ است، یعنی هشتبار ۱۳۷؛ و چون هشت حرف دارد، میانگینِ هر حرف دقیقاً ۱۳۷ است.
رو (روت) و بوعز نیز از همین قماشاند: مجموعِ نامهایشان (בֹּעַז + רוּת) برابرِ ۶۸۵ = پنجبار ۱۳۷ است. زوهر میگوید که جانهایِ بوعز و روت از جمله جانهایی بودند که خدا پیش از آفرینشِ جهان با آنان مشورت کرد. و اسحاق و ریوقا، نخستین زوجِ یکهمسرِ تورات، نمونهٔ کاملِ «جفتی که در آسمان بسته شد» هستند. تلمود (سوطا ۲الف) میگوید جفتکردنِ دو نفر برایِ خدا به دشواریِ شکافتنِ دریایِ سرخ است.
««خانه و مال میراثِ پدران است؛ اما زنی خردمند از خداوند.»»
— میشلِی (امثال) ۱۹:۱۴
הִתְבּוֹנְנוּת
لحظهای با این بنشین. همان عددی که در قلبِ هر اتم، نور را به مادّه میبندد — ۱۳۷ — همان عددِ «آنکه مییابد» همسری است، و همان عددِ کابالا. فیزیک میگوید بدونِ این ثابت، هیچ چیزی به هم نمیچسبید و جهانی نبود. کابالا میگوید بدونِ پیوند، هیچ جانی کامل نمیشد. یک عدد، دو زبان، یک حقیقت: هستی از جفتشدن ساخته شده است.
و اگر ازدواج در آسمان بسته میشود، آنگاه یافتنِ همسر کاری نیست که تو بهتنهایی انجام دهی؛ بازیافتنِ چیزی است که از پیش برایت آماده شده بود. پرسشِ حکیمان هنوز پابرجاست: تو در آنکه با توست، «نیکی» را مییابی یا «تلخی» را؟ زیرا همان جفت، بسته به نگاهِ تو، میتواند מָצָא טוֹב باشد یا מַר מִמָּוֶת.
מוֹצֵא אִשָּׁה מָצָא טוֹב
عددِ ازدواجِ کیهانی
۱۳۷ در فیزیک نور را به مادّه جفت میکند؛ در عبری، «آنکه مییابد» (מוֹצֵא) همسری برابرِ ۱۳۷ = קַבָּלָה است. فوتونِ مذکّر و الکترونِ مؤنّث، دو نیمهٔ یک جان، دو ذرّه که یکی میشوند — همه با یک عدد. و حکیمان میگویند این پیوند در آسمان بسته میشود، به دشواریِ شکافتنِ دریا. جهان از جفتشدن ساخته شده است.
نور بیجرم است و آزادانه میرود؛ مادّه سنگین است و در جای میماند. تنها یک عدد آنها را به هم میبندد و از انرژی، جهان میسازد. و همان عدد، دو جان را نیز به هم میرساند. شاید یافتنِ دیگری، در ژرفا، همان یافتنِ سرچشمهٔ خویش باشد.
חַשְׁמַל
کابالا و فلسفهٔ یهودی